KITAB SHALAT ORANG MUSAFIR DAN QASHAR

???? ???? ????????? ??????
KITAB SHALAT ORANG MUSAFIR DAN QASHAR (MENYINGKAT SHALAT)

BAB: SHALAT ORANG MUSAFIR DAN QASHAR	???? ????????? ??????
398.  A'isyah r a. berkata: Allah telah mewajibkan shalat pada awalnya dua rak'aat, di dalam kota atau dalam berban (safar). Kemudian ditetapkan bagian shalat dalam bepergian dan ditambah dalam shalat di dalam kota (tidak bepergian). (Bukhan, Muslim).	???? ????????? ????? ?????????????? ???????: ?????? ????? ?????????? ????? ????????? ???????????? ???????????? ??? ????????? ???????????? ??????????? ??????? ?????????? ??????? ??? ??????? ????????? ????? ??????? ??: 8 ???? ??????: 1 ??? ???? ??????? ?? ???????
399. Hafesh bin Aashim berkata: Ibn Umar r.a. berkala: Saya telah bersahabat (mengikuti) Nabi saw. maka tidak pernah aku melihat Nabi saw. shalat sunnat dalam safar (bepergian), dan Allah telah berfirman: Sungguh telah ada bagimu dalam pribadi Rasulullah itu contoh tauladan yang sangat baik. (Bukhari, Muslim). Yakni tidak shalat sunnat rawatib qabliyah atau ba'diyah	???? ????? ?????? ???? ?????? ???? ??????? ?????: ?????????? ????? ??????? ???????: ???????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ?????? ?????? ????????? ??? ????????? ??????? ????? ????? ???????? (?????? ????? ?????? ??? ??????? ????? ???????? ????????) ????? ??????? ??: 18 ???? ????? ??????: 11 ??? ?? ?? ????? ?? ????? ??? ?????? ??????
400. Anas r.a. berkata: Saya telah shalat dhuhur bersama Nabi saw. empat rakaat di Madinah dan dua rakaat di Dzulhulaifah. (Bukhari, Muslim).	???? ?????? ??? ???? ???? ?????: ????????? ????????? ???? ?????????? ??? ???? ???? ???? ?????????????? ?????????? ??????? ????????????? ???????????? ????? ??????? ??: 18 ???? ????? ??????: 5 ??? ???? ??? ??? ?? ?????
401. Anas r.a. berkata: Kami keluar bersama Nabi saw. dari Madinah menuju ke Mekkah, maka beliau selalu shalat qashar dua rakaat dua rakaat sehingga kembali ke Madinah. (Bukhari, Mus�lim) Yahya bin Abi lshaq tanya: Berapa lama kamu tinggal di Mekkah? Jawabnya: Sepuluh hari.	???? ??????? ????? ????????? ???? ?????????? ??? ???? ???? ???? ???? ???????????? ????? ???????? ??????? ???????? ???????????? ???????????? ?????? ????????? ????? ??????????? ???????? ??????? ???? ????? ??????? ?????: ?????????? ????????? ??????? ????? ????????? ????? ??????? ????? ??????? ??: 18 ???? ????? ??????: 1 ??? ?? ??? ?? ??????? ??? ???? ??? ????
BAB: QASHAR SHALAT KETIKA DI MINA	??? ?????? ????
402. Abdullah bin Umar r.a. berkata: Saya telah shalat di Mina tersama Nabi saw. dua rakat, juga bersama Abubakar, Umar, dan Usman pada permulaan khilafahnya (terangkatnya menjadi amirul mu'minin). Kemudian Usman shalat cukup empat rakaat. (Bukhari, Muslim). Usman shalat empat rak at tidak qashar karena ia merasa bukan musafir sebab beliau kawin di Mekkah.	???? ?????? ????? ???? ??????? ?????: ????????? ???? ?????????? ??? ???? ???? ???? ??????? ????????????? ??????? ?????? ????????? ?????? ????????? ??????? ???? ???????????? ????? ?????????? ????? ??????? ??: 18 ???? ????? ??????: 2 ??? ?????? ????
403. Haritsah bin Wahb Alkhuza'i r.a. berkata: Nabi saw. telah shalat bersama kami di Mina sedang kami ada waktu sebanyak-banyaknya dan dalam keadaan aman hanya dua rakaat (yakni qashar). (Bukhari, Muslim).	???? ????????? ???? ?????? ????????????? ??? ???? ??? ????? ?????? ????? ?????????? ??? ???? ???? ????? ???????? ???????? ??? ?????? ????? ?????????? ??????? ???????????? ????? ??????? ??: 25 ???? ????: 84 ??? ?????? ????
BAB: SHALAT DALAM PERKEMAHAN MASING-MASING KETIKA TURUN HUJAN	?????? ?? ?????? ?? ?????
404. Pada suatu malam yang dingin dan angin, Ibn Umar r.a. beradzan dan berseru: Ingatlah, shalatlah kalian di kemah masing-masing. Kemudian beliau berkata: Rasulullah saw   biasa menyuruh mu'adzzin jika bertepatan malam dingin dan hujan-Ingatlah, hendaknya kamu shalat di kemah masing-masing (Bukhari, Muslim).	???? ????? ??????? ??????? ??????? ???????????? ??? ???????? ????? ?????? ???????? ????? ?????: ????? ??????? ??? ?????????? ????? ?????: ????? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ????? ???????? ????????????? ????? ??????? ???????? ???? ?????? ????????? ???????: ????? ??????? ??? ?????????? ????? ??????? ??: 10 ???? ??????: 40 ??? ?????? ?? ????? ??????? ?? ???? ?? ????
405.  Ibn Abbas r.a. berkata kepada mu'adzzin pada hari hujan: Jika anda berseru: Asyhadu anna Muhammad rasulullah. maka jangan berseru hayya alasshalah, tetapi berserulah: Shallu fi buyutikum (shalatlah di rumah masing-masing), ketika didengar oleh orang-orang maka mereka mengingkari kejadian itu, maka lbn Abbas berkata: Perbuatan itu telah dilakukan oleh orang yang lebih baik dari padaku (yakni Rasulullah saw.)_ Sedang jum'ah ini wajib dan saya tidak suka memaksa memberatkan kalian untuk jalan di lumpur dan licin. (Bukhari, Muslim).	???? ????? ???????? ????? ????????????? ??? ?????? ???????: ????? ?????? ???????? ????? ?????????? ??????? ????? ????? ?????? ????? ????? ??????????? ???? ??????? ??? ?????????? ????????? ???????? ?????????????? ?????: ???????? ???? ???? ?????? ??????? ????? ??????????? ????????? ???????? ???????? ???? ???????????? ??????????? ??? ???????? ??????????? ????? ??????? ??: 11 ???? ??????: 14 ??? ?????? ??? ?? ???? ?????? ?? ?????
BAB: BOLEH SHALAT SUNNAT DI ATAS KENDARAAN MENGHADAP ARAH TUJUAN BEPERGIAN	???? ???? ??????? ??? ?????? ?? ????? ??? ?????
406. Ibn Umar r.a. berkata: Adanya Nabi saw. shalat di atas kendaraan ketika bepergian, menghadap ke arah tujuan kendara�annya, hanya menunduk-nunduk dengan isyarat, yaitu shalat malam dan witir selain dari shalat fardhu (Bukhari, Muslim). Yakni jika akan shalat fardhu maka turun dari kendaraannya dan menghadap qiblat.	???? ????? ??????? ?????: ????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ???????? ??? ????????? ????? ??????????? ?????? ??????????? ????? ??????? ????????? ??????? ????????? ?????? ????????????? ????????? ????? ??????????? ????? ??????? ??: 14 ???? ?????: 6 ??? ????? ?? ?????
407.  Amir bin Rabi'ah r.a. telah melihat Nabi saw. shalat sunnat di waktu malam dalam bepergian di atas kendaraannya menghadap ke arah tujuan kendaraannya. (Bukhari, Muslim).	???? ??????? ???? ?????????? ??????? ????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ?????? ??????????? ??????????? ??? ????????? ????? ?????? ??????????? ?????? ??????????? ???? ????? ??????? ??: 18 ???? ????? ??????: 12 ??? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ?????? ??????
408.                     Anas bin Sirin berkata: Kami menyambut kedatangan Anas bin Malik ketika datang dari Syam di tempat yang bernama Ainuttamri maka aku melihat Anas bin Malik shalat di atas himar sedang menghadap ke sebelah kiri dari qiblat, lalu aku tegur: Aku melihat anda shalat ke lain qiblat (tidak menghadap qiblat). Jawabnya: Andaikan aku tidak pernah melihat Rasulullah saw berbuat begitu pasti aku tidak berbuat. (Bukhari, Muslim).	???? ?????? ???? ?????? ???? ????????? ?????: ?????????????? ??????? ????? ?????? ???? ???????? ???????????? ???????? ?????????? ???????????? ???????? ????? ???????? ?????????? ???? ??? ??????????? ??????? ???? ??????? ???????????? ????????: ?????????? ???????? ???????? ???????????? ???????: ??????? ?????? ???????? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ???????? ???? ?????????? ????? ??????? ??: 18 ???? ????? ??????: 10 ??? ???? ?????? ??? ??????
BAB: JAMAK MENGUMPULKAN ANTARA DUA SHALAT	???? ????? ??? ???????? ?? ?????
409.              Ibn Umar r.a. berkata: Saya telah melihat Rasulullah saw. jika keburu berangkat dalam bepergian mengakhirkan waktu  maghrib sehingga mengumpulkan (menjama') maghrib dengan isya'. (Bukhari. Muslim)	???? ????? ??????? ?????: ???????? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ????? ????????? ????????? ??? ????????? ????????? ??????????? ?????? ???????? ????????? ???????? ?????????? ????? ??????? ??: 18 ???? ????? ??????: 6 ???? ?????? ????? ?? ?????
410.         Anas bin Malik r.a. berkata: Adanya Rasulullah saw. Jika berangkat pergi sebelum telingsir matahari mengakhirkan dhuhur hingga asar, kemudian turun dan mengumpulkan (jama') dhuhur dengan asar, maka jika telah telingsir matahari sebelum berangkat shalat dhuhur dahulu lalu berangkat. (Bukhari. Muslim).	???? ?????? ???? ??????? ?????: ????? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ????? ????????? ?????? ???? ??????? ????????? ??????? ????????? ????? ?????? ?????????? ????? ?????? ???????? ???????????? ?????? ??????? ????????? ?????? ???? ?????????? ?????? ????????? ????? ?????? ????? ??????? ??: 18 ???? ????? ??????: 16 ??? ??? ????? ????? ???? ????? ??? ????? ?? ???
BAB: JAMAK DI ANTARA DUA SHALAT DI DALAM KOTA  (Tidak bepergian)	????? ??? ???????? ?? ?????
411.        Ibn Abbas r.a. berkata: Saya pernah shalat bersama! Rasulullah saw. delapan rakaat jama' (dhuhur dengan asar) dan tujuh rakaat jama' (maghrib dengan isya'). (Bukhari, Muslim). Di lain riwayat: Di kota Madinah tanpa ketakutan atau bepergian.	???? ????? ???????? ?????: ????????? ???? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ?????????? ????????? ????????? ???????? ????? ??????? ??: 19 ???? ??????: 30 ??? ?? ?? ????? ??? ????????
BAB: SESUDAH SHALAT BOLEH BERBALK KE KANAN ATAU KE KIRI	???? ???????? ?? ?????? ?? ?????? ???????
412. AbduUah bin Mas'uud r.a. berkata: Jangan ada seorang yang memberi kesempatan kepada syaithan untuk mencampuri sesuatu apa pun dalam shalatnya, yang merasa berkewajiban harus berbuat itu yaitu berbalik ke kanan, sungguh saya telah melihat Rasulullah saw. sering berbalik ke kiri. (Bukhari, Muslim).	???? ?????? ????? ???? ?????????? ????? ??? ??????????? ?????????? ???????????? ??????? ???? ?????????? ????? ????? ?????? ???????? ???? ??? ?????????? ?????? ???? ????????? ?????? ???????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ???????? ?????????? ???? ????????? ????? ??????? ??: 10 ???? ??????: 195 ??? ???????? ????????? ?? ?????? ???????
BAB: MAKRUH SHALAT SUNNAT K KTI KA MIPADZZJN MULAI BERADZAN	????? ?????? ?? ????? ??? ???? ??????
413. Abdullah bin Malik bin Buhainah r.a. berkata: Rasulullah saw. melihat seorang shalat sunnat sedang mu'adzzin beriaamat, dan ketika Nabi saw. telah selesai shalat orang berkerumun kepadanya, lalu Nabi saw. bersabda: Janganlah shalat subuh empat rakaat, jangan shalat subuh empat rakaat. (Bukhari. Muslim).	???? ?????? ????? ???? ??????? ???? ??????????? ????? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ????? ???????? ?????? ????????? ??????????? ???????? ????????????? ???????? ????????? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ????? ???? ????????? ??????? ???? ??????? ????? ??? ???? ???? ????: ????????? ????????? ????????? ????????? ????? ??????? ??: 10 ???? ??????: 38 ??? ??? ????? ?????? ??? ???? ??? ????????
BAB: SUNNAT SHALAT TAHTYATUL MASJID SEBELUM DUDUK DAN SUNNAT DI SEGALA WAKTU	??????? ???? ?????? ??????? ?????? ?????? ??? ??????? ????? ?????? ?? ???? ???????
414. Abu Qatadah Assulami r.a. berkata: Nabi saw. bersabda: Jika seorang masuk masjid, maka hendaklah shalat dua rakaat sebelum duduk. (Bukhari, Muslim).	???? ????? ????????? ????????????? ????? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ?????: ????? ?????? ?????????? ??????????? ???????????? ???????????? ?????? ???? ???????? ????? ??????? ??: 8 ???? ??????: 60 ??? ??? ??? ?????? ?????? ??????
BAB: SUNNAT SHALAT DUA RAKAAT BAGI ORANG YANG BARU DATANG DARI BEPERGIAN	??????? ???????? ?? ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ?????
415. Jabir bin Abdullah r.a. berkata: Ketika aku bersama Nabi saw dalam suatu peperangan, kemudian ketika kembali untaku sangat lambat sehingga Nabi saw. datang kepadaku: Jabir. Jawabku: Ya. Mengapakah anda? Jawabku: Untaku lelah dan lambat. Kemudian aku sampai di Madinah pada pagi hari sedang Nabi saw. telah ada di pintu masjid, beliau tanya kepadaku': Baru sekarang anda tiba? Jawabku: Ya. Maka Nabi saw. bersabda: Tinggalkan untamu dan masuklah ke masjid shalat dua rakaat, lalu saya masuk shalat dua rakaat. (Bukhari, Muslim).	???? ??????? ???? ?????? ?????? ?????: ?????? ???? ?????????? ??? ???? ???? ???? ??? ??????? ?????????? ?? ??????? ?????????? ??????? ??????? ?????????? ??? ???? ???? ????? ???????: ??????? ????????: ?????? ?????: ??? ???????? ??????: ???????? ??????? ??????? ????????? ?????????? ???????????? ????????? ????? ??????????? ???????????? ????? ????? ???????????? ?????: ????? ???????? ??????: ?????? ?????: ?????? ???????? ????????? ??????? ???????????? ?????????? ??????????? ????? ??????? ??: 34 ???? ??????: 34 ??? ???? ?????? ???????
BAB: SUNNAT SHALAT DHUHA DAN SEDIKITNYA DUA RAKAAT	??????? ???? ????? ??? ????? ??????
416.  A'isyah r.a. berkata: Aaakalanya Nabi saw. meninggalkan suatu amal yang beliau suka, kuatir ditiru oleh orang-orang, lalu diwajibkan atas mereka. Dan Nabi saw. tidak shalat dhuha tetapi saya tetap shalat dhuha. (Bukhari, Muslim). Tetapi menganjurkan kepada beberapa sahabat supaya tetap shalat dhuha, di antara mereka Abu Dzar, Abuhurairah dan A'isyah r.a.	???? ?????????? ???????: ???? ????? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ???????? ????????? ?????? ??????? ???? ???????? ???? ???????? ???? ???????? ???? ???????? ?????????? ??????????? ????? ??????? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ???????? ??????? ????? ???????? ????????????? ????? ??????? ??: 19 ???? ??????: 5 ??? ????? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ????? ???????? ?? ??? ?????
417.        Ibn Abi Laila berkata: Tiada seorang pun yang memberitakan kepada kami bahwa ia telah melihat Nabi saw. shalat dhuha selain Um Hani' r.a. beliau berkata: Bahwa Nabi saw. ketika Fathu Makkah telah mandi di rumahnya kemudian shalat delapan rakaat. Dan tidak pernah aku melihat Nabi saw. sholat sedemikian ringannya, hanya saja meskipun ringan tetapi sempurna ruku' dan sujudnya. (Bukhari, Muslim).	???? ????? ???????? ???? ????? ????? ???????? ?????: ??? ??????????? ?????? ??????? ????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ?????? ??????? ?????? ????? ???????? ???????? ????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ?????? ?????? ??????? ????????? ??? ?????????? ???????? ??????? ?????????? ????? ?????????? ?????? ????? ??????? ??????? ?????? ??????? ??????? ?????????? ???????????? ????? ??????? ??: 18 ???? ????? ??????: 12 ??? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ??????? ??????
418.         Abuhurairah r.a. berkata: Aku telah dipesan oleh junjunganku (Nabi Muhammad saw.) tiga macam, supaya tidak saya tinggalkan sehingga mati. Yaitu Puasa pada tiap bulan tiga hari, dan shalat dhuha dan tidur sesudah shalat witir. (Bukhari, Muslim).	???? ????? ?????????? ??? ???? ??? ?????: ?????????? ???????? ?????????? ??? ??????????? ?????? ???????: ?????? ????????? ???????? ???? ????? ??????? ????????? ???????? ???????? ????? ?????? ????? ??????? ??: 19 ???? ??????: 33 ??? ???? ????? ?? ?????
BAB: ANJURAN SHALAT SUNNAT FAJAR (SUBUH)	??????? ????? ??? ????? ????? ??????
419. Hafshah r.a. berkata: Adanya Nabi saw. jika telah mendengar adzan dan terlihat fajar shalat dua rakaat yang ringan sebelum iqamatishhalah. (Bukhari, Muslim).	???? ????????? ????? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ?????? ????? ????????? ???????????? ??????????? ??????? ?????????? ?????? ???????????? ????????????? ?????? ???? ??????? ?????????? ????? ??????? ??: 10 ???? ??????: 12 ??? ?????? ??? ?????
420.        A'isyah r.a. berkata: Biasa Nabi saw shalat sunnat dua rakaat yang ringan di antara adzan dan iqamat untuk shalat subuh. (Bukhari, Muslim).	???? ?????????? ???????? ???????: ????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ???????? ???????????? ????????????? ?????? ?????????? ????????????? ???? ??????? ????????? ????? ??????? ??: 10 ???? ??????: 12 ??? ?????? ??? ?????
421.       A'isyah r.a. berkata: Biasa Nabi saw. meringankan shalat sunnat sebelum subuh, sehingga karena ringannya saya kira tidak membaca fatihah. (Bukhari, Muslim).	???? ?????????? ???????: ????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ????????? ??????????????? ??????????? ?????? ??????? ?????????? ?????? ?????? ???????? ???? ?????? ??????? ?????????? ????? ??????? ??: 19 ???? ??????: 28 ??? ?? ???? ?? ????? ?????
422. A'isyah r.a. berkata: Adanya Nabi saw. tidak memperhati�kan dan menjaga kepada sesuatu sunnat sebagaimana rajin dan Menjaganya dua a at sunnat fajar. (Bukhari. Muslim).	???? ?????????? ???????: ???? ?????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ????? ?????? ???? ???????????? ??????? ?????? ?????????? ????? ?????????? ????????? ????? ??????? ??: 19 ???? ??????: 27 ??? ????? ????? ????? ??? ????? ?????
BAB: FADHILAH SUNNAT RAWATIB QABLIYAH DAN BA DI AH (YANG TERLETAK SEBELUM DAN SESUDAH FARDHU) DAN BILANGANNYA	??? ????? ??????? ??? ??????? ?????? ????? ?????
423    Ibn Umar r.a. berkata: Saya telah shalat bersama Nabi saw. dua rakaat sebelum dhuhur dan dua rak at sesudah dhuhur dan dua rakaat sesudah maghrib dan dua rakaat sesudah isya' dan dua rakaat sesudah jum'ah, adapun yang sesudah maghnb dan isya' maka dilaksanakan di rumahnya. (Bukhari. Muslim).	???? ????? ?????? ?????: ????????? ???? ?????????? ??? ???? ???? ???? ???????????? ?????? ?????????? ?????????????? ?????? ?????????? ?????????????? ?????? ???????????? ?????????????? ?????? ??????????? ?????????????? ?????? ???????????? ???????? ??????????? ????????????? ????? ???????? ????? ??????? ??: 19 ???? ??????: 29 ??? ?????? ??? ????????
BAB: BOLEH SHALAT SUNNAT SAMBIL BERDIRI ATAU DIBUKA ATAU SEBAGIAN BERDIRI DAN SEBAGIAN DUDUK	???? ??????? ????? ?????? ???? ??? ?????? ????? ?????? ?????
424.   A'isyah r.a. berkata: Tidak pemah saya melihat Nabi saw. shalat sambil duduk, sehingga tua maka ia takbir sambil berdiri kemudian membaca, lalu duduk untuk melanjutkan bacaannya, kemudian jika telah tinggal tiga puluh atau empat puluh ayat maka beliau berdiri menyelesaikannya lalu ruku'. (Bukhari, Muslim).	???? ????????? ???????: ??? ???????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ???????? ??? ?????? ???? ??????? ????????? ????????? ?????? ????? ?????? ?????? ????????? ??????? ?????? ???????? ???? ?????????? ?????????? ???? ??????????? ?????? ????? ????????????? ????? ?????? ????? ??????? ??: 19 ???? ??????: 16 ??? ???? ????? ??? ???? ???? ???? ?????? ?? ????? ?????
425.    A'isyah r.a. berkata: Adanya Nabi saw. shalat sambil duduk dan membaca sambil duduk, kemudian jika tinggal tiga puluh atau empat puluh ayat lalu berdiri untuk menyelesaikan ayat (surat) lalu ruku' lalu sujud, kemudian berbuat pada rakaat kedua sedemikian juga, maka jika selesai shalat melihat jika aku bangun beliau bicara-bicara dengan aku, dan jika aku tidur lalu berbaring. (Bukhari, Muslim).	???? ????????? ????? ??????????????? ????? ?????? ????? ??? ???? ???? ???? ????? ???????? ????????? ????????? ?????? ???????? ??????? ?????? ???? ??????????? ?????? ???? ?????????? ???? ??????????? ????? ????? ???????????? ?????? ??????? ????? ?????? ????? ??????? ???????? ??? ??????????? ???????????? ?????? ?????? ??????? ????? ????????? ??????? ?????? ?????? ??????? ????????? ?????? ?????? ?????? ???????? ????????? ????? ??????? ??: 18 ???? ????? ??????: 20 ???: ??? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?????
BAB: BILANGAN RAKAAT SHALAT MALAM DAN WITIR ITU BOLEH SATU RAKAAT ATAU LEBIH ASALKAN GANJIL	???? ????? ???? ????? ????? ??? ???? ???? ???? ?? ????? ??? ????? ????? ??? ?????? ???? ?????
426. Abu Salamah bin Abdurrahman tanya pada A'isyah r a Bagaimana shalatnya Nabi saw. di bulan Ramadhan? Jawab A'isyah r.a.: Rasulullah saw. tidak melebihi dalam Ramadhan atau'lainnya dari sebelas rakaat, shalat empat rakaat, tetapi jangan anda lanya tentang lama dan khusyu'nya, kemudian empat rakaat juga jangan anda tanya tentang lama dan sempurnanya, kemudian tiga rakaat.l A'isyah r.a. berkata: Lalu saya lanya: Ya Rasulullah apakah engkau akan tidur sebelum shalat wiiir? Jawab Nabi saw.: Ya A'isyah kedua mataku mejam (tidur) tetapi hatiku tidak tidur (Bukhari, Muslim).	???? ????????? ???? ????? ???????? ???? ?????? ??????????? ??????? ?????? ?????????? ????? ??????? ??????? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ????????? ?????????: ??? ????? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ??????? ??? ????????? ????? ??? ???????? ????? ??????? ???????? ????????? ???????? ????????? ????? ?????? ???? ??????????? ????????????? ????? ???????? ????????? ????? ?????? ???? ??????????? ????????????? ????? ???????? ???????? ??????? ?????????: ???????? ??? ??????? ????? ????????? ?????? ???? ??????? ???????: ??? ????????? ????? ????????? ?????????? ????? ??????? ??????? ????? ??????? ??: 19 ???? ??????: 16 ??? ???? ????? ??? ???? ???? ???? ?????? ?? ????? ?????
427.  A'isyah r.a. berkata: Biasa Nabi saw. shalat malam tiga belas rakaat termasuk witir dan dua rakaat sunnat fajar (subuh). (Bu�khari, Muslim).	???? ?????????? ???????: ????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ???????? ???? ????????? ??????? ???????? ????????? ??????? ?????????? ??????????? ????????? ????? ??????? ??: 19 ???? ??????: 10 ??? ??? ??? ???? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ????? ???? ?? ?????
428.         Al-Aswad berkata: Saya tanya pada A'isyah r.a.: Bagaimana shalat Nabi saw. di waktu malam? Jawab A'isyah: Biasa tidur permulaan malam, lalu bangun pada akhir malam, untuk shalat kemudian kembali ke tempat tidurnya, maka jika mu'adzzin beradzan segera bangun, jika perlu beliau mandi, dan bila tidak maka cukup wudhu' lalu keluar. (Bukhari, Muslim).	???? ????????? ???? ??????????? ?????: ???????? ?????????? ?????? ????? ??????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ??????????? ???????: ????? ??????? ?????????? ????????? ???????? ?????????? ????? ???????? ????? ?????????? ??????? ??????? ???????????? ?????? ?????? ????? ???? ??????? ?????????? ???????? ????????? ???????? ????? ??????? ??: 19 ???? ??????: 15 ??? ?? ??? ??? ????? ????? ????
429.  Masruq berkata: Saya tanya pada A'isyah r.a.: Amal per�buatan apakah yang lebih disuka oleh Nabi saw.? Jawab A'isyah: Amal yang tetap terus dikerjakan. Lalu ditanya: Bilakah bangunnya? Jawab A'isyah: Jika mendengar suara kokok ayam atau mu'adzzin. (Bukhari, Muslim).	???? ????????? ???? ?????????? ?????: ???????? ?????????? ????? ????????? ????? ??????? ????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ???????: ?????????? ??????: ????? ????? ??????? ???????: ????? ??????? ????? ?????? ?????????? ????? ??????? ??: 19 ???? ??????: 7 ??? ?? ??? ??? ?????
430.  A'isyah r.a. berkata: Tiada aku dapatkan Nabi saw. melain�kan tidur di waktu sahar jika bertepatan bermalam di tempatku. (Bu�khari, Muslim).	???? ????????? ???????: ??? ????????? ??????? ?????? ??????? ??????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ????? ??????? ??: 19 ???? ??????: 7 ??? ?? ??? ??? ?????
431.  A'isyah r.a. berkata: Dalam semua waktu malam itu Nabi saw. sudah pernah shalat witir, yang terakhir waktu witir itu di waktu sahar (yakni hampir subuh). (Bukhari, Muslim).	???? ????????? ???????: ????? ????????? ???????? ?????? ????? ??? ???? ???? ????? ???????? ???????? ????? ????????? ????? ??????? ??: 14 ???? ?????: 2 ??? ????? ?????
BAB: SHALAT MALAM ITU DUA RAKAAT DAN WI TIRNYA SATU RAKAAT PADA AKHIR MALAM	???? ????? ???? ???? ?????? ???? ?? ??? ?????
432. Ibn Umar r.a. berkata: Seorang tanya kepada Nabi sawi tentang shalat malam. Maka jawab Nabi saw.: Shalat malam itu dua dua rakaat, maka jika kuatir masuk waktu subuh shalat satu rakaat untuk witir mengganjil shalatnya semalam itu. (Bukhari, Muslim).	???? ????? ??????? ????? ??????? ?????? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ???? ??????? ?????????? ??????? ??????? ????? ??? ???? ???? ????: ??????? ????????? ??????? ????? ??????? ?????? ?????????? ?????????? ?????? ???????? ????????? ??????? ???? ??? ???? ?????? ????? ??????? ??: 14 ???? ????? 1 ??? ?? ??? ?? ?????
433. Ibn Umar r.a. berkata: Nabi saw. bersabda: Jadikan shalatmu yang terakhir di waktu malam itu witir. (Bukhari, Muslim),	???? ????? ??????? ???? ?????????? ??? ???? ???? ????? ?????: ????????? ????? ??????????? ??????????? ??????? ????? ??????? ??: 14 ???? ?????: 4 ??? ????? ??? ????? ????
BAB: ANJURAN BERDZIKIR DAN BERDO'A DI WAKTU AKHIR MALAM KARENA WAKTU MUSTAJAB	??????? ?? ?????? ?????? ?? ??? ????? ???????? ???
434. Abuhurairah r.a. berkata: Rasulullah saw. bersabda: Tuhan-Allah ta'ala turun pada tiap malam ke langit dunia ketika tinggal sepertiga dari waktu malam dan berseru: Siapakah yang berdoa niscaya Aku terima, siapakah yang meminta niscaya Aku beri, siapakah yang minta ampun niscaya Aku ampunkan. (Bukhari, Musun). Yakni turun perintahnya.	???? ????? ?????????? ??? ???? ???? ????? ??????? ????? ??? ???? ???? ????? ?????: ???????? ???????? ????????? ?????????? ???? ???????? ????? ?????????? ??????????? ????? ??????? ?????? ????????? ???????? ?????? ???? ?????????? ????????????? ????? ???? ??????????? ????????????? ???? ??????????????? ?????????? ???? ????? ??????? ??: 19 ???? ??????: 14 ??? ?????? ??????? ?? ??? ?????
BAB: ANJURAN BANGUN SHALAT MALAM RAMADHAN (TARAWIH)	??????? ?? ???? ????? ??? ????????
435. Abuhurairah r.a. berkata: Nabi saw. bersabda: Siapa yang gba]at pada malam bulan Ramadhan karena iman dan mengharap pahala (ikhlas) pasti diampunkan baginya dosanya yang telah lalu. (Bukhari, Muslim).	???? ????? ??????????? ????? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ?????: ???? ????? ????????? ????????? ???????????? ?????? ???? ??? ????????? ???? ???????? ????? ??????? ??: 27 ???? ???????: 27 ??? ???? ???? ????? ?? ???????
436.  A'isyah r.a. berkata:' Pada suatu malam Rasulullah saw. keluar dan shalat di masjid, maka ada beberapa orang berma'mum padanya dan pada pagi harinya orang bicara, bahwa ia telah shalat bersama Rasulullah semalam, maka berkumpullah orang-orang dan ikut shalat bersama Nabi saw. Dan pada pagi hari mereka juga memberitahu kepada kawan-kawannya sehingga banyak orang yang shalat di malam ketiga, dan Rasulullah saw. tetap keluar untuk shalat bersama mereka, kemudian pada malam keempat penuhlah masjid sehingga tidak muat masjid karena banyaknya orang, tetapi Rasulullah saw. sangaja tidak keluar kecuali setelah adzan subuh untuk shalat subuh, kemudian sesudah shalat subuh menghadap kepada sahabat dan membaca dua kalimat syahadat lalu bersabda: Amma ba'du sebenarnya keadaanmu semalam telah aku ketahui tetapi sengaja aku tidak keluar karena kuatir kalau-klau shalat malam ini diwajibkan atas kalian sehingga kalian merasa berat melaksanakannya. (Bukhari, Muslim).	???? ?????????? ????? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ?????? ????? ???????? ???? ?????? ????????? ???????? ??? ???????????? ???????? ??????? ???????????? ?????????? ???????? ?????????????? ??????????? ???????? ???????? ?????????? ??????? ?????????? ???????? ?????????????? ???????? ?????? ??????????? ???? ??????????? ????????????? ???????? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ????????? ???????????? ???????? ??????? ??????????? ???????????? ?????? ??????????? ???? ???????? ?????? ?????? ????????? ?????????? ???????? ????? ????????? ???????? ????? ???????? ??????????? ????? ?????: ?????? ??????? ????????? ???? ?????? ??????? ???????????? ??????? ??????? ???? ???????? ?????????? ???????????? ??????? ????? ??????? ??: 11 ???? ??????: 29 ??? ?? ??? ?? ?????? ??? ?????? ??? ???
BAB: DO'A DALAM SHALAT MALAM	?????? ?? ???? ????? ??????
437. Ibn Abbas r.a. berkata: Saya bermalam di rumah bibiku Maimunah r.a. isteri Nabi saw. Maka Nabi saw. bangun di waktu malam untuk berhajat lalu membasuh wajah dan kedua tangannya kemudian tidur, kemudian bangun kembali menuju ke tempat air setelah melepas tutupnya lalu berwudhu' dan tidak memboros air tetapi cukup sempurna, maka bangunlah aku berpura-pura menggeliat, kuatir kalau disangka aku tidak tidur, lalu aku wudhu' kemudian berdiri di sebelah kiri Nabi saw. tetapi lalu dipegang telingaku dan dipindah ke sebelah kanannya lalu shalat tiga belas rakaat, kemudian Nabi saw. berbaring sehingga tidur dan mendengkur sebagaimana biasa, sehingga datang Bilal memberi tahu akan shalat, maka langsung Nabi saw. shalat tanpa membaharui wudhu', dan biasa membaca dalam do'anya: "Ya Allah, berilah cahaya dalam hatiku, dan cahaya di penglihatanku, dan cahaya pendengaranku, dan cahaya di kananku dan di kiriku, dan cahaya atasku dan cahaya di bawahku, dan cahaya di mukaku dan cahaya belakangku, dan jadikan keseluruhanku bercahaya. (Bukhari, Muslim)  Kuraib yang meriwayatkan hadits ini dari Ibn Abbas berkata: Dan ada tujuh yang kelupaan dalam kotak, kemudian saya bertemu seorang dari turunan Al-Abbas lalu ia menceritakan kepadaku, dan menyebut: ototku, dagingku, darahku, rambutku dan semua badanku (kuliku) Juga menyebut dua macam yaitu tulang dan otak (sumsum).	???? ????? ????????? ?????: ????? ?????? ???????????? ??????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ??????? ?????????? ?????? ???????? ?????????? ????? ?????? ????? ????? ??????? ???????????? ?????????? ??????????? ????? ????????? ???????? ?????? ??????????? ???? ????????? ?????? ????????? ????????? ???????? ????????????? ??????????? ???? ????? ?????? ?????? ?????????? ?????????????? ??????? ????????? ???????? ???? ?????????? ???????? ????????? ???????????? ???? ?????????? ???????????? ????????? ??????? ???????? ????????? ????? ????????? ??????? ?????? ??????? ??????? ????? ????? ??????? ????????? ??????? ???????????? ???????? ?????? ??????????? ??????? ??????? ??? ?????????: ???????? ??????? ??? ??????? ??????? ????? ??????? ??????? ????? ??????? ??????? ?????? ???????? ??????? ?????? ???????? ??????? ????????? ??????? ????????? ??????? ?????????? ??????? ????????? ??? ?????? ????? ???????? (????????? ???? ????? ????????) ???????? ??? ???????????? ?????????? ??????? ???? ?????? ??????????? ???????????? ??????? ???????? ??????? ????????? ??????? ????????? ?????????? ???????? ???????????? ????? ??????? ??: 80 ???? ???????: 10 ??? ?????? ??? ????? ?? ?????
438. Abdul I ah bin Abbas r.a, bermalam di rumah bibinya Maimunah isteri Nabi saw. dan tidur bersama Nabi saw. di bagian lebar (malangnya) bantal Nabi saw. sedang Nabi saw. dengan isterinya di bagian panjangnya (mujurnya), kemudian setelah tengah malam Nabi saw. bangun lalu duduk mengusap wajah dengan tangannya lalu membaca sepuluh ayat terakhir dari surat Al-Imran: Inna Fi khalqissa-maawaati wal-ardhi, hingga akhir. Kemudian berdiri menuju tempat air yang tergantung untuk wudhu, dan sesudah sempurna wudhu' berdiri shalat. Ibn Abbas r.a. berkata: Kemudian aku bangun mengikuti Perbuatan Nabi saw. lalu berdiri di sebelah kirinya, tetapi lalu dipe�gang telingaku dan dipindah ke kanannya, maka shalat dua rakaat, kemudian dua rakaat, kemudian dua rakaat, kemudian dua rakaat, kemudian dua rakaat kemudian dua rakaat kemudian witir satu rakaat, kemudian berbaring sehingga didatangi oleh mu'adzzin, lalu bangun dan shalat dua rakaat, kemudian keluar untuk shalat subuh. (Bukhari Muslim).	???? ?????? ????? ???? ????????? ??????? ????? ???????? ?????? ???????????? ?????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ?????? ?????????? ????????????? ??? ?????? ????????????? ??????????? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ?????????? ??? ????????? ??????? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ?????? ????? ????????? ????????? ???? ???????? ????????? ???? ???????? ?????????? ??????????? ??????? ????? ??? ???? ???? ????? ???????? ???????? ????????? ???? ???????? ????????? ????? ?????? ????????? ???????? ??????????? ???? ??????? ??? ?????????? ????? ????? ????? ????? ??????????? ??????????? ??????? ?????????? ?????????? ????? ????? ???????? ????? ????? ????????: ???????? ?????????? ?????? ??? ??????? ????? ???????? ???????? ????? ???????? ???????? ?????? ?????????? ????? ??????? ???????? ????????? ?????????? ???????????? ???????? ????????????? ????? ????????????? ????? ???????????? ????? ????????????? ????? ????????????? ????? ????????????? ????? ????????? ????? ????????? ?????? ??????? ??????????? ??????? ???????? ???????????? ?????????????? ????? ?????? ???????? ????????? ????? ??????? ??: 4 ???? ??????: 36 ??? ????? ?????? ??? ????? ?????
439.     Ibn Abbas r.a. berkata: Adanya shalat Nabi saw. di waktu malam tiga belas rakaat. (Bukhari, Muslim).	???? ????? ????????? ?????: ??????? ??????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ??????? ???????? ????????? ??????? ??????????? ????? ??????? ??: 19 ???? ??????: 10 ??? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ?????
440.  Ibn Abbas r.a. berkata: Biasa Nabi saw. jika tahajjud waktu malam membaca do'a: Ya Allah, segala puji bagi Mu, Engkau nur yang menerangi langit dan bumi, dan segala puji bagi-Mu, Engkau penegak langit dan bumi, dan segala puji bagi-Mu, Engkau pemelihara langit dan bumi, serta penghuni keduanya. Engkaulah dzat yang hakj dan janji-Mu hak, firman-Mu hak, dan akan menghadap kepada-Mu hak, sorga juga hak, neraka juga hak, dan para nabi semuanya hak dan saat hari qiyamat juga hak. Ya Allah aku menyerah kepada-Mu, dan percaya kepada-Mu dan berserah kepada-Mu dan akan kembali kepada-Mu, dan dengan pertolongan Mu aku berjuang, dan kepada Mu aku bertahkim, maka ampunkan dosaku yang lalu dan yang akhir yang rahasia sembunyian dan yang terang. Engkau Tuhanku tiada Tuhan kecuali Engkau. (Bukhari, Muslim).	???? ????? ????????? ?????: ????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ????? ????????? ???? ????????? ?????: ????????? ???? ????????? ?????? ????? ??????????? ??????????? ?????? ????????? ?????? ??????? ??????????? ??????????? ?????? ????????? ?????? ????? ??????????? ?????????? ?????? ???????? ?????? ????????? ?????????? ????????? ?????????? ????????? ?????????? ?????? ???????????? ?????? ?????????? ?????? ??????????????? ????? ???????????? ?????? ????????? ???? ??????????? ?????? ???????? ?????????? ???????????? ?????????? ????????? ?????? ?????????? ?????????? ?????????? ??????????? ??? ????????? ????? ?????????? ????? ?????????? ????? ?????????? ?????? ?????? ??? ????? ?????? ?????? ????? ??????? ??: 97 ???? ???????: 35 ??? ??? ???? ????? (?????? ?? ?????? ???? ????)
BAB: SUNNAT MEMANJANGKAN BACA'AN DALAM SHALAT MALAM	??????? ????? ??????? ?? ???? ?????
441. Abdullah bin Mas'uud r.a. berkata: Saya shalat bersama Nabi saw. pada suatu malam, maka sangat lama berdirinya sehingga saya hampir niat jahat. Ditanya: Niat apakah anda? Jawabnya: Niat akan saya tinggal duduk. (Bukhari, Muslim).	???? ?????? ????? ???? ????????? ??? ???? ???? ?????: ????????? ???? ?????????? ??? ???? ???? ???? ???????? ?????? ?????? ??????? ?????? ???????? ???????? ??????? ????? ????: ????? ???????? ?????: ??????? ???? ???????? ???????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ????? ??????? ??: 19 ???? ??????: 9 ??? ??? ?????? ?? ???? ?????
BAB: JIKA KETIDURAN SEMALAM HINGGA PAGI	?? ??? ???? ??? ????? ???? ??? ????
442.           Abdullah bin Mas'uud r.a. berkata: Ketika diceritakan di depan Nabi saw. adanya orang yang tertidur semalam hingga pagi. Maka sabda Nabi saw.: Itu orang telah dikencingi syaithan telinganya.	???? ?????? ????? ???? ????????? ??? ???? ???? ?????: ?????? ?????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ?????? ????? ???????? ?????? ????????? ?????: ????? ?????? ????? ???????????? ??? ?????????? ???? ?????: ??? ???????? ????? ??????? ??: 59 ???? ??? ?????: 11 ??? ??? ????? ??????
443.         Ali bin Abi Thalib r.a. berkata: Pada suatu malam ketika aku tidur bersama Fatimah tiba-tiba diketok oleh Nabi saw. Dan bersabda: Tidakkah kamu bangun bersholat? Jawabku: Jiwa kami di tangan Allah, bila Tuhan berkehendak pasti membangunkan kami. Maka pergilah Nabi saw. dan tidak menjawab apa-apa, kemudian aku mendengar Nabi saw. membaca: Wa   kana   insanu aktsara syai'in jadala (Dan adalah manusia itu yang amat suka mendebat). (Bukhari Muslim).	???? ??????? ???? ????? ???????? ????? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ???????? ??????????? ?????? ?????????? ???????? ?????????? ????????? ???????: ????? ???????????? ????????: ??? ??????? ????? ??????????? ?????? ?????? ??????? ????? ???? ??????????? ????????? ??????????? ????? ??????? ?????? ?????? ???????? ??????? ??????? ????? ?????????? ?????? ??????? ???????? ???????? ?????? ???????: (??????? ??????????? ???????? ?????? ???????) ????? ??????? ??: 19 ???? ??????: 5 ??? ????? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ????? ????????
444. Abuhurairah r a berkata: Rasulullah saw. bersabda: Syaithan membuat tiga ikatan di atas kepala tiap orang yang tidur, pada tiap ikatan ditutup dengan kalimat: Masih jauh malam maka tidurlah. Maka bila ia bangun berdzikir terlepaslah ikatan pertama, dan jika wudhu" maka terlepas ikatan kedua, dan bila ia shalat terle�paslah semua ikatan, dan bangun di pagi harinya tangkas puas hati lapang dada, jika tidak maka pagi hari ia sempit dada dan malas. (Bukhari, Muslim).	???? ????? ?????????? ??? ???? ???? ????? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ?????: ???????? ???????????? ????? ????????? ?????? ?????????? ????? ???? ????? ??????? ??????? ???????? ????? ????? ????????? ???????? ?????? ??????? ?????????? ????? ??????????? ???????? ???? ?????????? ????????? ?????? ????????? ?????????? ????????? ?????? ?????? ?????????? ????????? ?????????? ???????? ??????? ?????????? ???????? ???????? ??????? ????????? ????????? ????? ??????? ??: 19 ???? ??????: 12 ??? ??? ??????? ??? ????? ????? ??? ?? ??? ??????
BAB: SUNNAT SHALAT SUNNAT DI RUMAH DAN BOLEH JUGA DI MASJID	??????? ???? ??????? ?? ???? ??????? ?? ??????
445. Ibn Umar r.a. berkata: Nabi saw. bersabda: Berilah bagian di rumahmu daripada shalat mu, dan jangan kamu jadikan rumahmu sebagai kubur. (Bukhari, Muslim). Yakni untuk tempat tidur semata-mata	???? ????? ??????? ???? ?????????? ??? ???? ???? ???? ?????: ????????? ??? ??????????? ???? ??????????? ????? ????????????? ???????? ????? ??????? ??: 8 ???? ??????: 52 ??? ?????? ?????? ?? ???????
446. Abu Musa r. a. berkata: Nabi saw. bersabda: Contoh perbedaan antara orang yang berdzikir pada Tuhan dengan yang tidak berdzikir itu bagaikan perbedaan antara orang yang hidup dengan orang yang mati. (Bukhari, Muslim).	???? ????? ????? ??? ???? ???? ?????: ????? ?????????? ??? ???? ???? ????: ?????? ??????? ???????? ??????? ????????? ??? ???????? ?????? ???????? ???????????? ????? ??????? ??: 80 ???? ???????: 66 ??? ??? ??? ???? ?? ???
447. Zaid bin Tsabit r.a. berkata: Rasulullah saw. membuat tabir dari tikar pada bulan Ramadhan, lalu bershalat di belakang tabir itu maka diikuti oleh beberapa orang dari sahabatnya, dan ketika beliau mengetahui bahwa orang-orang mengikutinya keluar dan bersabda: Aku telah mengetahui perbuatanmu, maka shalatlah kalian di rumahmu, maka sesungguhnya shalat itu yang utama dalam rumahnya sendiri kecuali shalat fardhu. (Bukhari, Muslim). Yakni shalat fardhu lebih afdhal di masjid berjama'ah.	???? ?????? ???? ???????? ????? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ???????? ????????? ???? ???????? ?? ?????????? ???????? ?????? ?????????? ???????? ??????????? ????? ???? ???????????? ???????? ?????? ?????? ?????? ????????? ???????? ??????????? ???????: ???? ???????? ??????? ???????? ???? ???????????? ????????? ???????? ???????? ??? ??????????? ??????? ???????? ?????????? ??????? ????????? ??? ???????? ?????? ????????????? ????? ??????? ??: 10 ???? ??????: 81 ??? ???? ?????
BAB: ORANG YANG MENGANTUK DALAM SHALAT SEHINGGA SUKAR MEMBACA HARUS TIDUR ATAU DUDUK	??? ?? ??? ?? ????? ?? ?????? ???? ?????? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ???
48. Anas bin Malik r.a. berkata: Nabi saw. masuk masjid tiba-tiba melihat tah yang terbentang di antara dua tiang, maka beliau bertanya: Tali apakah ini? Dijawab: Itu tali Zainab r.a., jika dia merasa lelah dalam shalat maka dia berpegangan pada tali itu. Nabi saw. bersabda: Lepaskanlah, seseorang harus shalat di waktu ia tangkas, tetapi jika telah lelah maka harus duduk. (Bukhari, Muslim).	???? ?????? ???? ??????? ??? ???? ???? ?????: ?????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ??????? ?????? ????????? ?????? ????????????????? ???????: ??? ???? ????????? ???????: ???? ?????? ??????????? ??????? ???????? ?????????? ??????? ?????????? ??? ???? ???? ????: ???????????? ????????? ?????????? ?????????? ??????? ?????? ???????????? ????? ??????? ??: 19 ???? ??????: 18 ??? ?? ???? ?? ??????? ?? ???????
449. A'isyah r.a. berkata: Ketika Nabi saw. masuk ke rumahnya bertepatan ada wanita, maka Nabi saw. tanya: Siapakah wanita itu? Jawab A'isyah Fulanah ia menerangkan shalatnya yang banyak sekail Maka Nabi saw. bersabda: Jangan sedemikian, hendaklah kamu kerjai kan sekuat tenagamu (yakni jangan memperberat diri), maka sesung�guhnya Allah tidak jemu memberi pahala sehingga kamu jemu beramal. (Bukhari, Muslim). Dan kelakuan agama yang disukai oleh Allah ialah yang tetap dilakukan oleh yang melakukannya.	???? ?????????? ????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ?????? ????????? ??????????? ?????????? ?????: ???? ????? ???????: ?????????? ???????? ???? ??????????? ?????: ???? ?????????? ????? ??????????? ????????? ??? ??????? ????? ?????? ????????? ??????? ??????? ???????? ???????? ??? ??????? ???????? ????????? ????? ??????? ??: 2 ???? ???????: 32 ??? ??? ????? ??? ???? ?????
450. A'isyah r.a. berkata: Rasulullah saw. bersabda: Jika seo�rang mengantuk ketika shalat, maka harus tidur sehingga hilang kantuknya, sebab seorang jika shalat sambil kantuk, maka tidak akan mengetahui, mungkin ia akan membaca istighfar tiba-tiba mengutuki dirinya sendiri (memaki dirinya sendiri). (Bukhari, Muslim).	???? ?????????? ????? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ?????: ????? ?????? ?????????? ?????? ???????? ???????????? ?????? ???????? ?????? ?????????? ??????? ?????????? ????? ?????? ?????? ??????? ??? ??????? ????????? ???????????? ??????? ???????? ????? ??????? ??: 4 ???? ??????: 53 ??? ?????? ?? ?????
BAB: PERINTAH SUPAYA RAJIN MEMPELAJARI (MENGHAFAL) ALQUR'AN, JANGAN SAMPAI LUPA	????? ????? ?????? ?????? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ???????
451. A'isyah r.a. berkata: Nabi saw. mendengar seorang membaca ayat Alqur'an pada malam hari di masjid, maka Nabi sav. bersabda: Semoga Allah merahmatinya, sungguh ia telah mengingat�kan aku ayat ini dan ini yang telah dimansukhkan dari surat ini dan ini. (Bukhari, Muslim).	???? ?????????? ???????: ?????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ???????? ???????? ???? ????????? ??? ???????????? ???????: ?????????? ????? ?????? ??????????? ????? ???????? ????? ????????????? ???? ??????? ????? ??????? ????? ??????? ??: 66 ???? ????? ??????: 27 ??? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ?????? ????? ??? ????
452. Ibnu Umar r.a. berkata: Rasulullah saw. bersabda: Sesung�guhnya perumpamaan orang yang menghafal Alquran itu bagaikan pemilik onta yang diikat, jika dirawat dengan cermat (telaten) maka tetap dapat dipertahankannya (dimilikinya) dan bila dilepas maka akan hilang. (Bukhari, Muslim).	???? ????? ??????? ????? ??????? ????? ??? ???? ???? ????? ?????: ???????? ?????? ??????? ?????????? ???????? ??????? ???????? ??????????????? ???? ??????? ????????? ???????????? ?????? ??????????? ???????? ????? ??????? ??: 66 ???? ????? ??????: 23 ??? ??????? ?????? ???????
453. Abdullah bin Mas'uud r.a. berkata: Nabi saw. bersabda: Sungguh busuk bila seorang berkata: Aku telah lupa ayat ini alau itu. sebaliknya ia harus berkata aku dilupakan ayat ini, dan ingatilah selalu qur'an sebab Alqur'an itu lebih cepat terlepas (keluar) dari hati orang, melebihi dari larinya ternak. (Bukhari, Muslim).	???? ?????? ????? ???? ????????? ?????: ????? ?????????? ??? ???? ???? ????: ?????? ??? ??????????? ???? ??????? ??????? ????? ?????? ????????? ???? ???????? ??????????????? ??????????? ????????? ??????? ?????????? ???? ??????? ?????????? ???? ????????? ????? ??????? ??: 66 ???? ????? ??????: 23 ??? ??????? ?????? ???????
454. Abu Musa r.a. berkata: Nabi saw. bersabda: Telaterulah mempelajari Alqur an, demi Allah yang jiwaku ada di tangan Nya, Alqur'an itu lebih cepat larinya daripada onta yang terlepas dari tali ikatnya. (Bukhari, Muslim).	???? ????? ?????? ???? ?????????? ??? ???? ???? ????? ?????: ??????????? ??????????? ??????????? ??????? ???????? ?????? ??????? ?????????? ???? ???????? ??? ????????? ????? ??????? ??: 66 ???? ????? ??????: 23 ??? ??????? ?????? ???????
BAB: SUNNAT MEMERDUKAN SUARA UNTUK BACAAN ALQUR'AN	??????? ????? ????? ???????
455.         Abuhurairah r.a. berkata: Nabi saw. bersabda: Allah tidak mendengarkan sesuatu sebagaimana mendengarkan seorang Nabi yang membaca Alqur'an dengan suara yang merdu (yakni lantang). (Bukhari, Muslim).	???? ????? ?????????? ??? ???? ???? ??????? ????? ???????: ????? ??????? ????? ??? ???? ???? ????: ???? ???????? ????? ???????? ??? ?????? ??????????? ???? ?????????? ???????????? ??????? ???????? ???? ????? ??????? ??: 66 ???? ????? ??????: 19 ??? ?? ?? ???? ???????
456.             Abu Musa r.a. berkata: Nabi saw. bersabda padanya: Ya Abu Musa sungguh Allah telah memberikan padamu tenggorokan sebagaimana tenggorokan Nabi Dawud. (Bukhari, Muslim). Mizmar berarti seruling tetapi tujuan hadits tenggorokan yang bersuara.	???? ???? ????? ??? ???? ??? ???? ?????????? ??? ???? ???? ???? ????? ????: ??? ????? ????? ?????? ???????? ?????????? ???? ?????????? ??? ??????? ????? ??????? ??: 66 ???? ????? ??????: 31 ??? ??? ????? ????????
BAB: BACAAN NABI SAW. SURAT ALFATHU DENGAN MAD (NOT)	??? ????? ????? ??? ???? ???? ???? ???? ????? ??? ??? ???
457. Abdullah bm Mughaffal r.a. berkata: Saya telah melibat Rasulullah saw. ketika Fathi Makkah di atas kendaraan ontanya membaca surat Alfathu dengan mat dan suara yang merdu, andaikan tidak kuatir orang-orang berkumpul di sekelilingku niscaya saya dapat meniru bacaan Rasulullah saw. itu. (Bukhari, Muslim).	???? ?????? ????? ???? ?????????? ?????: ???????? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ?????? ?????? ??????? ????? ????????? ?????? ???????? ??????? ????????? ?????????? ?????: ??????? ???? ?????????? ???????? ??????? ??????????? ????? ??????? ????? ??????? ??: 64 ???? ???????: 48 ??? ??? ??? ????? ??? ???? ???? ???? ?????? ??? ?????
BAB: TURUNNYA SAKINAH (KETENANGAN) KARENA BACA'AN ALQUR'AN	???? ??????? ?????? ??????
458. Albaraa' bin Aazib r.a. berkata: Ada seorang membaca surat Alkahfi sedang di rumah ada binatang (onta/kuda), tiba-tiba binatang itu ketakutan (gusar) kemudian ia berdo'a umak selamat dan melihat ada awan atau gumplan yang meliputinya, kemudian kejadian itu diberitakan kepada Nabi saw., maka Nabi saw. bersabda: Itu sakinah yang turun untuk Alqur'an (Bukhari, Muslim).	???? ?????????? ???? ??????? ?????? ?????? ?????????? ????? ???????? ???????????? ?????????? ????????? ?????????? ??????? ????????? ???? ????????? ??????????? ?????????? ??????????? ??? ???? ???? ????? ??????? ??????? ?????? ?????????? ???????????? ???????? ??????????? ???? ??????????? ??????????? ????? ??????? ??: 61 ???? ???????: 25 ??? ?????? ?????? ?? ???????
459.       Usaid bin Hudhair r.a. berkata: Pada suatu malam ketika ia sedang membaca surat Albaqarah, dan kudanya terikat tidak jauh daripadanya, tiba-tiba kuda itu gusar (ketakutan), lalu ia diam, maka diamlah kuda itu, kemudian ia membaca kembali, maka gusar kembali kudanya, lalu diam maka diamlah kudanya, kemudian membaca kembali maka gusarlah kudanya, lalu ia bangun sebab putranya yang bernama Yahya tidur tidak jauh dari tempat itu kuaur kalau-kalau kuda itu menginjak putranya, dan ketika ditarik kudanya ia melihat ke atas langit, seakan-akan silau tidak dapat melihat langit karena cahaya yang menutupinya. Kemudian pada pagi harinya langsung ia memberitakan kejadian itu kepada Nabi saw. maka sabda Nabi saw.: Bacalah hai putra Hudhair, bacalah hai putra Hudhair. Jawab Usaid bin Hudhair: Ya Rasulullah, saya kuatir kuda itu menginjak putraku Yahya yang tidak jauh dari situ, maka ketika saya bangun menghalau kuda sambil melihat ke langit, terlihat padaku bagaikan lampu-lampu bagaikn payung, maka aku keluar sehingga tidak dapat melihat langit. Nabi saw. tanya: Tahukah anda apakah itu? Jawab Usaid: Tidak. Sabda Nabi saw.: Itu Malaikat yang mendekati suaramu, dan andaikan anda baca terus hingga pagi niscaya orang-orang akan dapat melihat itu, dan tidak tertutup dari mereka. (Bukhari, Muslim).	???? ???????? ???? ????????? ?????: ????????? ???? ???????? ???? ????????? ??????? ???????????? ?????????? ??????????? ????????? ???? ??????? ?????????? ???????? ??????????? ???????? ????????? ?????????? ???????? ?????????? ????????? ????? ?????? ????????? ?????????? ??????????? ??????? ??????? ??????? ???????? ???????? ?????????? ???? ?????????? ???????? ??????????? ?????? ???????? ????? ?????????? ????? ??? ????????? ???????? ???????? ??????? ?????????? ??? ???? ???? ????? ???????: ??????? ??? ????? ???????? ??????? ??? ????? ???????? ????? ???????????? ??? ??????? ????? ???? ?????? ???????? ??????? ??????? ????????? ?????????? ??????? ????????????? ????????? ?????????? ??????? ????? ?????????? ?????? ?????? ?????????? ?????? ????????? ?????????????? ?????????? ?????? ??? ???????? ?????: ????????? ??? ????? ?????: ???? ?????: ?????? ?????????????? ?????? ??????????? ?????? ???????? ??????????? ???????? ???????? ?????????? ??? ?????????? ???????? ????? ??????? ??: 66 ???? ????? ??????: 15 ??? ???? ??????? ????????? ??? ????? ??????
BAB: FADHILAH MENGHAFAL ALQUR'AN	????? ???? ??????
460.  Abu Musa r.a. berkata: Rasulullah saw. bersabda: Perumpamaan seorang mu'min yang dapat membaca (hafal) Alqur'an bagaikan jeruk (limau) baunya harum dan rasanya lezat, dan perumpamaan orang mu'min yang tidak dapat membaca AIqur'an bagaikan kurma,tiada bau dan rasanya lezat (manis), dan perumpamaan orang munafiq yang dapat membaca AJqur'an bagaikan bunga baunya harum dan rasanya pahit, dan perumpamaan munafiq yang tidak dapat membaca Alqur'an bagaikan handhal tiada berbau dan rasanya pahit. (Bukhari, Muslim).	???? ????? ????? ?????????????? ?????: ????? ??????? ????? ??? ???? ???? ????: ?????? ?????????? ??????? ???????? ?????????? ???????? ?????????????? ???????? ??????? ??????????? ???????? ???????? ??????????? ??????? ??? ???????? ?????????? ???????? ???????????? ??? ????? ????? ??????????? ??????? ???????? ???????????? ??????? ???????? ??????????? ?????? ??????????????? ???????? ??????? ?????????? ?????? ???????? ???????????? ??????? ??? ???????? ?????????? ???????? ?????????????? ?????? ????? ????? ??????????? ????? ????? ??????? ??: 70 ???? ???????: 30 ??? ??? ??????
BAB: KELEBIHAN ORANG YANG MAHIR DAN ORANG YANG MASIH GAGAP DALAM ALQUR'AN	??? ?????? ??????? ????? ?????? ???
461.  A'isyah r.a. berkata: Nabi saw. bersabda: Perumpamaan orang yang membaca Alqur'an dengan hafal lancar bersama para Malaikat yang mulia, sedang orang yang membaca AlQur'an masih baru dan berat tetapi selalu telaten maka ia mendapat dua kali lipat pahala. (Bukhari, Muslim).	???? ?????????? ???? ?????????? ??? ???? ???? ????? ?????: ?????? ??????? ???????? ?????????? ????? ??????? ???? ???? ??????????? ??????????? ???????? ??????? ???????? ?????? ?????????????? ?????? ???????? ???????? ?????? ????????? ????? ??????? ??: 65 ???? ???????: 80 ???? ???
BAB: SUNNAT BELAJAR ALQUR'AN PADA ORANG YANG PANDAI	??????? ????? ?????? ??? ??? ????? ??????? ??? ??? ??? ?????? ???? ?? ??????? ????
462. Anas r.a. berkata: Nabi saw. bersabda kepada Ubay bin Ka'ab: Sesungguhnya Allah menyuruh aku membaca padamu (belajar padamu): Lam yakunil ladzina kafaru min ahlil kitab. Ubay bertanya: Apakah Allah menyebut namaku? Jawab Nabi saw.: Ya. Maka mena�ngislah Ubay (karena merasa pilu dan senang). (Bukhari, Muslim).	???? ?????? ???? ??????? ??? ???? ??? ????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ????????: ????? ???? ????????? ???? ???????? ???????? (???? ?????? ????????? ????????) ?????: ??????????? ?????: ????? ??????? ????? ??????? ??: 63 ???? ????? ???????: 16 ??? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ???
BAB:  FADHILAH  MENDENGAR BACAAN ALQUR'AN  DAN MENANGIS DAN MEMPERHATIKAN	??? ?????? ?????? ???? ??????? ?? ????? ???????? ??????? ??? ??????? ???????
463.           Abdullah bin Mas uud r.a. berkata: Rasulullah saw bersabda padaku: Bacakan kepadaku. Jawabku: Aku akan membacakan engkau padahal Alqur'an diturunkan kepadamu. Jawab Nabi saw.: Aku ingin mendengar dari lain orang. Maka aku bacakan surat Anni-saa' sehingga sampai pada ayat: Fakaifa idza ji'na min kulli ummatin bisyahidin wa ji'na bika ala haa'ulaa'i syahieda (Bagaimana jika Kami telah mendatangkan saksi untuk tiap ummat, dan aku datangkan anda menjadi saksi atas mereka semuanya) Nabi saw. berkata: Hentikanlah, maka aku menoleh kepadanya tiba-tiba kedua matanya berlinang air mata. (Bukhari, Muslim).	???? ?????? ????? ???? ?????????? ?????: ????? ??????? ????? ??? ???? ???? ????: ??????? ??????? ?????: ?????? ???????? ????????? ?????????? ???????? ?????: ?????? ????????? ???? ?????????? ???? ??????? ?????: ?????????? ??????????? ?????? ????? ???????? (???????? ????? ??????? ???? ????? ??????? ???????? ????????? ???? ????? ??????? ????????) ????? ???: ????? ???? ???????? ?????????? ?????????? ??????????? ????? ??????? ??: 66 ???? ????? ??????: 35 ??? ?????? ??? ????? ??????
464.              Alqamah berkata: Ketika kami di Himesh bertepatan lbn Mas'uud r.a. membaca surat Yusuf, tiba-tiba ada orang menegur: Tidak begitu diturunkan. Ibn Mas'uud berkata: Saya telah membaca surat ini di hadapan Rasulullah saw. lalu Nabi saw. berkata: Baik-baik, tiba-tiba tercium oleh Ibn Mas'uud bau khamer dari mulut orang yang menegur itu, maka Ibn Mas'uud berkata: Apakah anda berbuat dosa ganda, mendustakan kitab Allah dan minum khamer. Maka langsung dihukum had (dera) karena minum khamer. (Bukhari, Muslim).	???? ????? ????????? ???? ?????????? ?????: ?????? ????????? ???????? ????? ????????? ??????? ???????? ??????? ??????: ??? ?????? ??????????? ?????: ???????? ????? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ???????: ?????????? ???????? ?????? ????? ?????????? ???????: ?????????? ???? ????????? ????????? ????? ?????????? ????????? ?????????? ???????? ????? ??????? ??: 66 ???? ????? ??????: 8 ??? ??????? ?? ????? ????? ??? ???? ???? ????
BAB: FADHILAH FATIHAH DAN DUA AYAT TERAKHIR DARI SURAT ALBAOARAH	??? ??????? ??????? ???? ?????? ????? ??? ????? ??????? ?? ??? ??????
465. Abu Mas'uud Albadri r.a. berkata: Nabi saw. bersabda: Dua ayat yang terakhir dari surat Albaqarah itu siapa yang membaca keduanya pada suatu malam maka akan memadai baginya (cukup baginya). (Bukhari, Muslim). Memadai, mencukupi dari bangun malam, atau dari gangguan syaithan, atau menghindarkan bahaya manusia dan jin, atau menyamai membaca semua Alqur'an.	???? ????? ????????? ???????????? ??? ???? ???? ?????: ????? ??????? ????? ??? ???? ???? ????: ?????????? ???? ????? ??????? ???????????? ???? ??????????? ??? ???????? ????????? ????? ??????? ??: 64 ???? ??????? 12 ??? ????? ?????
BAB: FADHILAH ORANG YANG MENGAJAR ALQUR'AN ATAU BELAJAR HIKMAH FIOIH SYARI'AT LALU DIKERJAKANNYA	??? ?? ???? ??????? ??????? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ??????
466. Ibn Umar r.a. berkata: Nabi saw. bersabda: Tidak boleh hasud kecuali terhadap dua macam: 1. Orang yang diberi Allah pengertian Alqur'an maka dibaca tiap pagi dan petang (siang malam), 2. Seorang yang diberi Allah harta kekayaan, lalu disedekahkan waktu siang dan malam. (Bukhari, Muslim).	???? ????? ??????? ???? ?????????? ??? ???? ???? ???? ?????: ??? ?????? ?????? ??? ???????????: ?????? ?????? ????? ?????????? ?????? ???????? ?????? ????????? ???????? ??????????? ???????? ?????? ????? ?????? ?????? ?????????? ?????? ????????? ???????? ?????????? ????? ??????? ??: 97 ???? ???????: 45 ??? ??? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ?????? ??? ???? ??
467. Abdullah bin Mas'uud r.a. berkata: Nabi saw bersabda; Tidak boleh hasud kecuali terhadap dua orang: 1. Orang yang diberi harta kekayaan oleh Allah lalu dipergunakan dan dihabiskan untuk menegakkan hak dan kebaikan. 2 Orang yang diberi oleh Allah ilmu hikmat lalu dipergunakan, diamalkan dan diajarkan kepada orang lain (Bukhari, Muslim).	???? ?????? ????? ???? ?????????? ?????: ????? ?????????? ??? ???? ???? ????: ??? ?????? ?????? ??? ???????????: ?????? ?????? ????? ?????? ????????? ????? ?????????? ??? ????????? ???????? ?????? ????? ??????????? ?????? ??????? ????? ?????????????? ????? ??????? ??: 3 ???? ?????: 15 ??? ???????? ?? ????? ???????
BAB: ALQUR'AN DITURUNKAN DALAM TUJUH HURUF	???? ?? ?????? ??? ???? ???? ????? ?????
468.  Umar bin Alkhatthab r.a. berkata: Saya mendengar Hisyam bin Hakiem bin Hizaam membaca surat Alfuroan lain dengan yang saya baca. Sedang aku telah diajari oleh Rasulullah saw bacaan itu, hampir saya keburu menegurnya, tetapi saya sabarkan hingga selesai lalu saya kalungkan serban di lehernya dan saya bawa kepada Nabi saw. kemudian saya katakan kepada Nabi saw.: Saya telah mendengar orang ini membaca bacaan lain dari yang engkau ajarkan kepadaku. Nabi saw. bersabda: Lepaskan, lalu Nabi saw. menyuruh Hisyam: Bacalah, lalu dibaca oleh Hisyam sebagaimana yang saya dengar itu, tiba-tiba Nabi saw. bersabda: Begitulah diturunkan. Lalu Nabi saw. berkata kepadaku: Bacalah, lalu ku baca. Nabi sawi berkata: Begitulah diturunkan, sesungguhnya Alqur'an ini diturunkan dengan tujuh huruf, maka. bacalah mana yang ringan untukmu. (Bukhari, Muslim).	???? ?????? ???? ??????????? ??? ???? ???? ?????: ???????? ??????? ???? ??????? ???? ??????? ???????? ?????? ???????????? ????? ?????? ??? ??????????? ??????? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ??????????????? ???????? ???? ???????? ????????? ????? ???????????? ?????? ?????????? ????? ??????????? ??????????? ???????? ???? ??????? ????? ??? ???? ???? ????? ???????? ?????? ???????? ???? ???????? ????? ?????? ??? ????????????????? ??????? ???: ?????????? ????? ????? ????: ??????? ????????? ?????: ?????? ?????????? ????? ????? ???: ??????? ??????????? ???????: ?????? ??????????? ????? ?????????? ???????? ????? ???????? ???????? ??????????? ??? ????????? ?????? ????? ??????? ??: 44 ???? ????????: 4 ??? ?????? ????? ?? ???
469.  Ibn Abbas r.a. berkata: Rasulullah saw. bersabda: Jibril membacakan kepadaku Alqur an atas satu huruf, maka aku selalu minta ditambah sehingga sampai tujuh huruf. (Bukhari, Muslim).	???? ????? ????????? ????? ??????? ????? ??? ???? ???? ????? ?????: ??????????? ????????? ????? ?????? ?????? ?????? ????????????? ?????? ???????? ????? ???????? ???????? ????? ??????? ??: 59 ???? ??? ?????: 6 ??? ??? ????????
BAB: HARUS MEMBACA ALQUR'AN DENGAN TAKTIL DAN JANGAN KEBURU SANGAT CEPAT DAN BOLEH MEMBACA DUA SURAT DALAM SATU RAKAAT	????? ??????? ??????? ????? ??? ??????? ?? ?????? ?????? ?????? ????? ?? ????
470.          Abu Wa'il berkata: Seorang datang kepada lbn Masuud r.a. berkata: Aku semalam telah membaca surai surat almufasshal dalam satu rak at lbnu Mas'uud tanya: Apakah anda baca sangat cepat seperti membaca syair, sungguh aku telah mengetahui gandengan surat yang biasa dibaca oleh Nabi saw. lalu ia menyebut dua puluh surat dari almufasshal, dua surat pada tutp rak at (Bukhari, Muslim). Keterangan dari hadas 470: lbnu Mas'uud r.a. menyebut surat surat yang biasa digandeng oleh Nabi saw dalam satu rakaat yaitu: Arrahman dengan Annajem dalam satu rakaat lqt abat dengan AJhaaqqah di satu rak at Adzdzaanyaat dengan Atthur di satu rakaat. Al-Waqiah dengan Nun di satu rakaat Sa'ala dengan Annaaziat di satu rakaat, Almuthaffifin dengan Abasa di satu rakaat, Almudatstsir dengan Almuzanmil di satu rakaat, Hal ata alal insani dengan Laa uqsimu di satu rakaaat, Amma dengan Almursalaat di satu rakaat. Idzassyamsu kuwwirat dengan Addukhan di satu rakaat.	???? ????? ????????? ???? ????? ??????? ?????: ????? ?????? ????? ????? ?????????? ??????? ???????? ???????????? ??????????? ?? ????????? ???????: ?????? ??????? ????????? ?????? ???????? ??????????? ??????? ????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ???????? ??????????? ???????? ????????? ??????? ???? ????????????? ??????????? ??? ????? ???????? ????? ??????? ??: 10 ???? ??????: 106 ??? ????? ??? ???????? ?? ??????
BAB: YANG BERKENAAN DENGAN BACAAN	?? ????? ?????????
471. Abdullah bin Mas'uud r.a. berkata: Nabi saw. Biasa membaca: Fahal min muddakir (Bukhari, Muslim).	???? ?????? ????? ???? ????????? ??? ???? ???? ???? ?????????? ??? ???? ???? ???? ??????? ????? ???????? ?????? ???? ????????? ????? ??????? ??: 65 ???? ???????: 54 ???? ?????? ??????: 2 ??? ???? ???????
472. Ibrahim berkata: Sahabat (murid-murid) Abdullah bin Mas'uud datang kepada Abud Dardaa', maka ditanya oleh Abud-Dardaa' Siapakah di antara kamu yang dapat mengikuti bacaan Abdullah bin Mas'uud? Jawab mereka: Kami semua. Lalu ditanya: Siapakah diantara kamu yang lebih hafal, maka mereka menunjuk Alqamah Maka e ditanya oleh Abud Dardaa' Bagaimana anda mendengar Abdullah bin Mas'uud membaca: Wallaili idza yagh sya? Jawab Alqa-mah: Wadzdzakari wal un tsa. Abud-Dardaa' berkata: Saya bersaksi bahwa saya telah mendengar Nabi saw. membaca begitu, tetapi orang-orang di sini akan memaksa aku supaya membaca: Wa maa khalaqadz dzakara wal untsa, demi Allah saya tidak akan mengikuti mereka (Bukhari, Muslim).	???? ????? ???????????? ???? ???????????? ?????: ?????? ????????? ?????? ????? ????? ????? ???????????? ???????????? ????????????? ???????: ????????? ???????? ????????? ?????? ????? ?????: ????????? ?????: ??????????? ???????? ??????????? ????? ??????????? ?????: ?????? ?????????? ???????? ??????????? ????? ??????? ????? ??????????: ??????????? ???????????? ?????: ???????? ?????? ???????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ???????? ??????? ????????? ??????????? ????? ???? ???????? (????? ?????? ????????? ???????????)? ??????? ??? ????????????? ????? ??????? ??: 65 ???? ???????: 92 ???? ??????: 7 ??? ??? ??? ????? ???????
BAB: WAKTU-WAKTU YANG DILARANG SHALAT SUNNAT MUTLAK DI DALAMNYA	??????? ???? ??? ?? ?????? ????
473.     Ibn Abbas r.a. berkata: Telah bersaksi kepadaku orang-orang yang dapat aku percaya, dan yang sangat memuaskan padaku Umar bin Alkhatthab r.a. bahwa Nabi saw. melarang shalat sunnat mutlak sesudah shalat subuh sehingga terbit matahari, dan sesudah asar sehingga terbenam matahari. (Bukhari, Muslim).	???? ?????? ???? ??????????? ???? ????? ????????? ?????: ?????? ??????? ??????? ???????????? ????????????? ??????? ??????? ????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ?????????? ?????? ????????? ?????? ???????? ?????????? ???????? ????????? ?????? ???????? ????? ??????? ??: 9 ???? ?????? ??????: 30 ??? ?????? ??? ????? ??? ????? ?????
474.     Abu Saied Alkhudri r.a. berkata: Saya telah mendengar Rasulullah saw. bersabda: Tidak ada shalat sunnat sesudah subuh hingga naik tinggi cahaya matahari, dan tiada shalat sunnat mutlak sesudah asar sehingga terbenam matahari. (Bukhari, Muslim).	???? ????? ??????? ????????????? ????? ???????? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ???????: ??? ??????? ?????? ????????? ?????? ?????????? ?????????? ????? ??????? ?????? ????????? ?????? ??????? ????????? ????? ??????? ??: 9 ???? ?????? ??????: 31 ??? ?? ????? ?????? ??? ???? ?????
475.    Ibn Umar r.a. berkata: Rasulullah saw. bersabda: Kalian jangan sengaja shalat ketika tepat pada waktu terbit matahari atau terbenamnya. (Bukhari, Muslim).	???? ????? ??????? ?????: ????? ??????? ????? ??? ???? ???? ????: ??? ?????????? ????????????? ??????? ????????? ????? ?????????? ????? ??????? ??: 9 ???? ?????? ??????: 30 ??? ?????? ??? ????? ??? ????? ?????
476.               Ibn Umar r.a. berkata: Nabi saw. bersabda: Jika mulai terbit sinar matahari maka tinggalkanlah shalat sehingga sempurna terbitnya, demikian pula jika mulai akan terbenam matahari tinggalkan shalat sehingga terbenam seluruhnya. (Bukhari, Muslim).	???? ????? ??????? ?????: ????? ??????? ????? ??? ???? ???? ????: ????? ?????? ??????? ????????? ???????? ?????????? ?????? ????????? ??????? ????? ??????? ????????? ???????? ?????????? ?????? ??????? ????? ??????? ??: 59 ???? ??? ?????: 11 ??? ??? ????? ??????
BAB: SUNNAT DUA RAKAAT YANG DIKERJAKAN SESUDAH ASAR OLEH NABI SAW.	????? ???????? ?????? ??? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ?????
477. Kuraib berkata: lbn Abbas dan Almiswar bin Makhramah dan Abdurrahman bin Azhar ketiganya memuruh Kuraib pergi ke rumah Siti A isyah Sampaikan salam kami dan tanyakan kepadanya tentang dua rakaat sunnat sesudah asar. katakan kepadanva bahwa kami dibentahu bahwa anda- selalu mengerjakannya, padahal kami mendengar bahwa Nabi saw. melarangnya. lbn Abbas r.a. berkata: Bahkan aku dan Umar r.a. selalu menghalau orang dan dua rak at sesudah asar itu.Kuraib berkata: Ketika aku sampai kc rumah A'isyah dan sampaikan pertanyaan mereka itu. A isyah r.a. berkata: Tanyakan kepada Um Salamah, lalu saya kembali kepada orang-orang yang menyuruh aku menyampaikan jawaban A'isyah. lalu mereka menvuruhku pergi kepada Um Salamah r.a.. Um Salamah r.a. berkata: Saya telah mendengar Nabi saw. melarang shalat sunnat sesudah asar. kemudian aku melihat beliau shalat sesudah shalat asar. ketika itu di rumahku banyak tamu wanita Anshar dan suku Bani Haram, lalu aku suruh buruhku berdiri di samping Rasulullah saw. dan berkata: Um Salamah tanya: Ya Rasulullah, saya dengar engkau melarang shalat sunnat sesudah asar, tetapi engkau mengerjakannya? Jika beliau memberi isyarat maka kembalilah anda. Maka dilaksanakan oleh buruh itu, dan Nabi saw. memberi isyarat, maka ditinggal oleh buruh itu, kemudian setelah Nabi saw. selesai salat bersabda: Hai putri Abi Umayyah, anda menanyakan salat sunnat dua rakaat sesudah asar, sebenarnya tadi aku kedatangan tamu dari Abdul-Qays beberapa orang sehingga tidak sempat salat sunnat ba'da dhuhur karena sibuk, maka itulah yang aku kerjakan. (Bukhari. Muslim).	???? ????? ???????? ???? ????????? ????? ????? ????????? ????????????? ???? ??????????? ???????? ?????????? ???? ???????? ??????????? ????? ?????????? ?????????: ?????? ????????? ?????????? ?????? ????????? ????????? ???? ??????????????? ?????? ??????? ?????????? ?????? ?????: ?????? ??????????? ??????? ???????????????? ?????? ????????? ????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ????? ????????? ??????? ????? ????????: ???????? ???????? ???????? ???? ?????? ???? ??????????? ????????? ????? ????????: ?????????? ????? ?????????? ?????????????? ??? ????????????? ?????????: ???? ????? ???????? ?????????? ?????????? ???????????????? ???????????? ??????????? ????? ????? ???????? ???????? ??? ???????????? ???? ????? ?????????? ????????? ????? ????????: ???????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ??????? ??????? ????? ?????????? ????????????? ????? ?????? ?????????? ????? ?????? ????????? ???????? ???? ????? ??????? ???? ???????????? ???????????? ???????? ????????????? ???????? ?????? ??????????? ?????? ????: ??????? ???? ????? ???????? ??? ??????? ????? ?????????? ??????? ???? ????????? ????????? ????????????? ?????? ??????? ???????? ????????????? ?????? ?????????? ????????????? ????????? ???????? ??????????????? ?????? ???????? ?????????? ?????: ??? ?????? ????? ????????? ???????? ???? ??????????????? ?????? ?????????? ????????? ???????? ????? ???? ?????? ????????? ???????????? ???? ??????????????? ??????????? ?????? ?????????? ??????? ???????? ????? ??????? ??: 22 ???? ?????: 8 ??? ??? ?????? ??? ???? ????? ???? ??????
478.  A'isyah r.a. berkata: Dua rakaat sunnat yang tidak pernah ditinggalkan oleh Nabi saw. sembunyian atau terang, yaitu salat sunnat sebelum subuh dan dua rakaat sesudah asar. (Bukhari, Muslim).	???? ?????????? ???????: ??????????? ???? ?????? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ??????????? ?????? ????? ???????????? ??????????? ?????? ??????? ?????????? ????????????? ?????? ????????? ????? ??????? ??: 9 ???? ?????? ??????: 33 ??? ?? ???? ??? ????? ?? ??????? ??????
BAB: SUNNAT SALAT DUA RAKAAT SEBELUM SALAT MAGHRIB	??????? ?????? ??? ???? ??????
479.  Anas bin Malik r.a. berkata: Biasanya jika telah selesai adzan segera berdiri orang-orang (sahabat Nabi saw.) berebut tiang masjid untuk melakukan dua rakaat sunnat sebelum maghrib. Padahal tidak ada apa-apa di antara adzan dan iqamah (Bukhari, Muslim).	???? ?????? ???? ??????? ?????: ????? ??????????? ????? ???????? ????? ????? ???? ????????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ????????????? ???????????? ?????? ???????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ?????? ??????? ?????????? ??????????????? ?????? ???????????? ?????? ?????? ?????? ????????? ????????????? ?????? ????? ??????? ??: 10 ???? ??????: 14 ??? ?? ??? ?????? ????????
BAB: DI ANTARA ADZAN DAN IQAMAH PASTI ADA SHALAT SUNNAT	??? ?? ?????? ????
480.  Abdullah bin Mughaffal r.a. berkata: Nabi saw. Bersabda: Di antara tiap adzan dan iqamah ada shalat sunnat, di antara tiap adzan dan iqamah ada shalat sunnat, kemudian pada ulangan sabda Nabi saw. yang ketiga kalinya ditambah: Bagi siapa yang suka mengerjakan. (Bukhari, Muslim). Yakni sunnat dan bukan wajib meskipun keterangannya diulang hingga tiga kali.	???? ?????? ????? ???? ?????????? ?????: ????? ?????????? ??? ???? ???? ????: ?????? ???? ??????????? ???????? ?????? ????? ??????????? ??????? ????? ????? ??? ????????????: ?????? ????? ????? ??????? ??: 10 ???? ??????: 16 ??? ??? ?? ?????? ???? ??? ???
BAB: SHALAT KHAUF (SHALAT DALAM SUASANA PERANG/ YANG MENAKUTKAN)	???? ?????
481. Ibn Umar r.a. berkata: Rasulullah saw. shalat dengan salah satu dari dua barisan, sedang barisan yang lain menghadapi musuh, kemudian pergi barisan yang ikut shalat untuk mengganti kedudukan kawan-kawannya yang menghadapi musuh, lalu datang barisan yang telah menghadapi musuh dan Nabi saw. shalat dengan mereka ini satu rakaat, kemudian salam dengan mereka semuanya. Kemudian barisan itu berdiri untuk menggenapi dua rak atnya demikian pula barisan yang pertama menambah satu rakaat. (Bukhari, Muslim).	???? ????? ??????? ????? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ?????? ????????? ????????????????? ?????????????? ????????? ??????????? ??????????? ????? ???????????? ????????? ??? ??????? ?????????????? ??????? ???????? ???????? ?????? ????????? ????? ??????? ??????????? ????? ????? ??????? ????????? ????????????? ??????? ??????? ????????? ???????????? ????? ??????? ??: 64 ???? ???????: 31 ??? ???? ??? ??????
482. Sahel bin Abi Hats'mah r.a. berkata: Imam berdiri menghadap qiblat sedang sebagian pasukan berma'mum kepadanya, sedangkan pasukan yang lain menghadapi musuh, maka imam shalat dengan pasukan yang bersamanya, satu rakaat, kemudian ma'mum berdiri sendiri menyelesaikan rakaat keduanya di tempatnya, kemudian pergi ke tempat mereka yang masih menghadapi musuh, dan pergilah pasukan yang tadinya menghadapi musuh untuk berma'mum kepada imam, kemudian jika imam tahiyat maka ma'mumnya melanjutkan rakaat kedua selengkapnya, kemudian imam salam bersama mereka. (Bukhari, Muslim).	???? ?????? ???? ????? ????????? ?????: ??????? ????????? ???????????? ???????????? ??????????? ???????? ??????? ??????????? ???? ?????? ??????????? ??????????? ????? ??????????? ?????????? ??????????? ?????? ????????? ????? ?????????? ????????????? ????????????? ????????? ????????????? ???????????? ??? ???????????? ????? ???????? ??????? ????? ??????? ???????? ?????????? ?????? ????????? ?????? ?????????? ????? ??????????? ????????????? ???????????? ????? ??????? ??: 64 ???? ???????: 31 ??? ???? ??? ??????
483. Shalih bin Khawwat mendapat keterangan dari sahabat yang ikut bersama Nabi saw. dalam perang dzaturriqaa' ketika shalat salatul-khauf, bahwa sebagian berbaris bersama imam, dan bagian yang lain menghadap musuh, maka Nabi saw. shalat bersama barisan yang ada padanya satu rakaat, lalu Nabi saw. tetap berdiri, sedang ma'mum menyelesaikan rakaat kedua untuk mereka sendiri, kemudian pergi menghadapi musuh, dan datanglah bagian yang kedua itu maka p<abi saw. shalat dengan mereka ini satu rakaat, kemudian Nabi saw tetap duduk, sedang ma'mumnya menyelesaikan rakaat keduanya sendiri sehingga setelah mereka duduk tasyahhud dan selesai salam bersama mereka. (Bukhari, Muslim). Yakni Nabi saw. tetap menantikan pasukan kedua ini hingga salam bersama mereka.	???? ???????? ???? ???????? ???? ??????? ???? ???????? ??????? ?????? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ?????? ????? ?????????? ?????? ??????? ?????????? ????? ????????? ??????? ??????? ??????????? ??????? ??????????? ???????? ????????? ?????? ????????? ????? ?????? ???????? ??????????? ?????????????? ????? ??????????? ????????? ??????? ??????????? ????????? ???????????? ????????? ???????? ?????? ??????????? ??????? ???????? ???? ?????????? ????? ?????? ???????? ??????????? ?????????????? ????? ??????? ?????? ????? ??????? ??: 64 ???? ???????: 31 ??? ???? ??? ??????
484.   Jabir r a. berkata: Kami bersama Nabi saw. Dalam dzaturnqaa', maka jika mendapat pohon yang rindang kami utamakan bernaung di bawahnya kepada Nabi saw. tiba-tiba datang seorang musyrik dan mengambil pedang Nabi saw. yang tergantung di pohon] itu, lalu dihunusnya dan tanya kepada Nabi saw.: Apakah engkau  takut kepadaku? Jawab Nabi saw.: Tidak. Maka siapakah yang membelamu daripadaku? Jawab Nabi saw.: Allah. Kemudian orang itu diancam oleh sahabat-sahabat Nabi saw. Lalu didirikan shalat, maka Nabi saw. shalat dengan sebagian dari pasukan�nya dua rakaat, kemudian mundur, lalu shalat dengan pasukan yang lain dua rakaat, sehingga bagi Nabi saw. empat rakaat dan bagi sahabatnya dua rakaat, dua rakaat. (Bukhari, Muslim).	???? ???????? ?????: ?????? ???? ?????????? ??? ???? ???? ???? ??????? ??????????? ??????? ????????? ????? ???????? ????????? ???????????? ??????????? ??? ???? ???? ????? ??????? ?????? ???? ?????????????? ???????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ????????? ?????????????? ?????????????? ???????: ?????????? ?????: ??? ?????: ?????? ?????????? ?????? ?????: ????? ????????????? ????????? ?????????? ??? ???? ???? ????? ??????????? ??????????? ???????? ??????????? ???????????? ????? ???????????? ???????? ?????????????? ????????? ????????????? ??????? ??????????? ??? ???? ???? ???? ????????? ???????????? ??????????? ????? ??????? ??: 64 ???? ???????: 31 ??? ???? ??? ??????